مجموعة العمل – السويد
حصل الباحث والكاتب "أحمد مصطفى الباش" ابن مخيم اليرموك على عضوية اتحاد الكتاب والمترجمين السويديين، وذلك بعد أن اصداره الجزئين الأول والثاني من موسوعة المخيمات الفلسطينية.
يقول الباحث أحمد الباش في تصرح خاص لـ "مجموعة العمل": إن حصولي على عضوية اتحاد الكتاب والمترجمين السويديين، بعد إتمام الاستحقاقات المطلوبة للانتساب إليه، رسالة ذات بعدين اثنين: البعد الأول موجه للسويديين أنفسهم، ومفادها بأن اللاجئين الفلسطينيين والعرب، يجارون السويديين في نتاجاتهم الإبداعية والفكرية والأدبية، ويندمجون في المجتمعات الجديدة بجدارة وبوقت قياسي".
وأضاف الباش أما البعد الثاني موجه للفلسطينيين والعرب في المجتمعات الأوربية، حيث أن عليهم استخدام جميع المنابر الأوربية المتاحة لهم، لشرح قضاياهم وخاصة قضيتهم المركزية القضية الفلسطينية.
وشدد الباش على أن وجوده في اتحاد الكتاب إضافة نوعية له، حيث سيتيح له ذلك التواصل مع الكتاب والباحثين السويديين، ومعرفة طرق تفكيرهم وثقافتهم، إضافة إلى إمكانية ترجمة الكتب العربية للغتهم المحلية، لافتاً إلى أن الكتابة في المجلة الخاصة للاتحاد تجعلنا نعرّف على أنفسنا بشكل جيد ومفيد، ونعرّف على قضايانا المختلفة.
وكان الباحث الفلسطيني أصدر الجزء الأول والثاني من موسوعة المخيمات الفلسطينية بعنوان موسوعة مخيمات سورية ولبنان، فيما يعكف حالياً على استكمال المعلومات التاريخية والوثائقية والميدانية الخاصة بمخيمات الأردن والضفة الغربية وغزة.
أحمد الباش من أبناء مخيم اليرموك لجأ إلى السويد عام 2014 جراء اندلاع الحرب في سورية، ينحدر من قرية "طيرة حيفا " وهو مدير مؤسسة "أجيال" للتوثيق والدراسات في السويد وعضو في الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الفلسطينيين بسوريا.
مجموعة العمل – السويد
حصل الباحث والكاتب "أحمد مصطفى الباش" ابن مخيم اليرموك على عضوية اتحاد الكتاب والمترجمين السويديين، وذلك بعد أن اصداره الجزئين الأول والثاني من موسوعة المخيمات الفلسطينية.
يقول الباحث أحمد الباش في تصرح خاص لـ "مجموعة العمل": إن حصولي على عضوية اتحاد الكتاب والمترجمين السويديين، بعد إتمام الاستحقاقات المطلوبة للانتساب إليه، رسالة ذات بعدين اثنين: البعد الأول موجه للسويديين أنفسهم، ومفادها بأن اللاجئين الفلسطينيين والعرب، يجارون السويديين في نتاجاتهم الإبداعية والفكرية والأدبية، ويندمجون في المجتمعات الجديدة بجدارة وبوقت قياسي".
وأضاف الباش أما البعد الثاني موجه للفلسطينيين والعرب في المجتمعات الأوربية، حيث أن عليهم استخدام جميع المنابر الأوربية المتاحة لهم، لشرح قضاياهم وخاصة قضيتهم المركزية القضية الفلسطينية.
وشدد الباش على أن وجوده في اتحاد الكتاب إضافة نوعية له، حيث سيتيح له ذلك التواصل مع الكتاب والباحثين السويديين، ومعرفة طرق تفكيرهم وثقافتهم، إضافة إلى إمكانية ترجمة الكتب العربية للغتهم المحلية، لافتاً إلى أن الكتابة في المجلة الخاصة للاتحاد تجعلنا نعرّف على أنفسنا بشكل جيد ومفيد، ونعرّف على قضايانا المختلفة.
وكان الباحث الفلسطيني أصدر الجزء الأول والثاني من موسوعة المخيمات الفلسطينية بعنوان موسوعة مخيمات سورية ولبنان، فيما يعكف حالياً على استكمال المعلومات التاريخية والوثائقية والميدانية الخاصة بمخيمات الأردن والضفة الغربية وغزة.
أحمد الباش من أبناء مخيم اليرموك لجأ إلى السويد عام 2014 جراء اندلاع الحرب في سورية، ينحدر من قرية "طيرة حيفا " وهو مدير مؤسسة "أجيال" للتوثيق والدراسات في السويد وعضو في الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الفلسطينيين بسوريا.
